Inghetat imi suna a roman nordic, inclusiv coperta imi sugera acest lucru. Numele autorului nu-mi spunea nimic, mai ales ca, afon la franceza fiind, eu am citit Minier cumva romaneste si il asociam cu Miner. Un fel de miner mai fistichiu, mai dubios.

Aplicand celebrul proverb Surdul n-aude dar le potriveste, romanul Inghetat chiar are o atmosfera nordica autentica. Ce am anticipat eu, de fapt, ce voia romanul sa sugereze inca din titlu si din coperta, era adevarat. In plus, numele personajelor, in special al personajului principal, Martin Servaz, nu este deloc frantuzesc, iar daca ma gandesc la o multiculturalitate accentuata, gandul parca tot spre Nord mi se duce. Continue reading