Pana sa va vorbesc despre Casa neagra de Peter May, trebuie sa contextualizez un pic. Un pic mai mult, ca sa fiu precis.
Primul lucru extrem de relevant este originea scotiana a autorului. In Anglia, scotienii sunt vazuti diferiti. Acum, in functie de persoana pe care o intrebati, veti primi raspunsuri diverse. Botul Google zice ca ei sunt vazuti bine, pozitiv, ca sunt apreciati. Insa vreo 5 persoane care locuiesc in Anglia mi-au spus contrariul. Ca ei sunt vazuti prost. Cam cum ii vedem noi pe moldovenii de peste Prut. Nu, nu-i cazul meu. Insa multi ii privesc de sus.
Ca o paranteza. Cineva din UK fix asta a zis: scotienii sunt pentru englezi exact ce-s moldovenii pentru romani. Si cu bune, si cu rele. Paranteza inchisa.
Al doilea lucru care trebuie discutat este modul in care treci peste pierderea cuiva drag. In romanul Casa neagra este vorba despre cea mai dureroasa dintre pierderi: moartea copilului tau. Politistul care ancheteaza cazul, Fin, si-a pierdut copilul si de atunci nu a mai putut merge la munca. Dupa ceva timp, este chemat de seful lui pentru a i se pune in vedere: ori revine la lucru, ori demisioneaza. Continue reading
