Category: Ragnar Jonasson

Sfasiere – (Dark Iceland vol 4) – Ragnar Jonasson

30 Jun 2022 / Emil Calinescu / 0 Comments

Sfasiere este al patrulea volum al seriei Dark Iceland. Primele 3 volume ale seriei sunt, in ordine: Orb in zapada; Orb in noapte; Negura.

Pana sa va spun efectiv despre ce este vorba in poveste, trebuie sa incep cu sfarsitul, Ideea a fost asa: eu am citit aceasta carte INAINTE sa plec la Cluj, la TIFF. Am fost acolo, am vazut numarul corespunzator de filme, m-am intors la Bucuresti. Nu am apucat sa scriu despre carte acolo, caci am fost super-ocupat.

Intre timp, de la Cluj m-am intors cu o amintire… una bucata covid-19. As zice, precum oficialitatile, NOUL coronavirus, dar este de fapt foarte vechi. Eh, cu semi-confirmarea faptului ca am covid (doar un test rapid, de farmacie), m-am apucat sa scriu acest articol. Si imediat dupa ce am scris primul paragraf, adica cel cu link-urile, mi-am amintit brusc partea importanta a povestii: micuta localitate islandeza unde se desfasoara actiunea era … in carantina. Continue reading

Negura – (Dark Iceland vol 3) – Ragnar Jonasson

22 Mar 2021 / Emil Calinescu / 4 Comments

Negura este al treilea volum al seriei Dark Iceland (nu si ultimul, desi celelalte INCA n-au fost traduse in romaneste), insa actiunea se desfasoara INTRE celelalte 2 volume: intre Orb in zapada si Orb in noapte.

Nu va povestesc nimic despre crima anchetata, nu va zic nimic nici despre jurnalista care merge in nord pentru a ancheta, pe cont propriu, aceasta crima, ci voi vorbi despre cu totul altceva. Doua chestii interesante legate de aceasta carte.

Prima este despre pozitionarea ei temporala. Ganditi-va la cartea Orb in noapte (banuiesc ca ati citit-o). Ganditi-va apoi la toate fracturile logice sau lucrurile fara sens din ea. De pilda, ganditi-va doar cum de Ari Thór este din nou impreuna cu nevasta lui (casatoriti, deci), cum de a ajuns el unde a ajuns.

Acest al doilea volum, Negura, umple aceste goluri. Totul devine o poveste cu sens. Judecand intreaga serie, intreaga trilogie (ma rog, pana acum, caci ea mai continua, sa vedem daca vor si traduce cartile in romaneste), as putea afirma ca este o trilogie completa, ca s-ar putea termina exact asa. Lucru care stiu ca nu se intampla, dar fara aceasta informatie, as putea lesne sa ma gandesc ca seria e gata. Continue reading

Orb in noapte (Dark Iceland vol 2) – Ragnar Jonasson

13 Mar 2021 / Emil Calinescu / 1 Comment

Asa cum primul articol, despre Orb in zapada, il scrisesem dupa ce terminasem al doilea volum, cel de fata, la fel (ori asemanator) stau lucrurile si-n acest caz: sunt pe cale sa termin volumum 3, Negura. Deci ceea ce scriu este influentat si de acel al treilea volum.

Intai si intai, ca localizare in timp, ordinea este usor inversata: actiunea din volumul 2 se desfasoara la ani buni dupa cea din primul volum, volumul 3, Negura, situandu-se ca timp INTRE celelalte 2 volume. Deci puteti linistiti sa cititi volumul 3 inaintea volumului 2.

Actiunea, pe scurt, poate fi rezumata astfel: Ari Thor locuieste deja de cativa ani in nordicul oras al Islandei, Siglufjördur. Reimpacat cu sotia sa, Kristin, acum are si un copil cu ea, insa inca se confrunta cu trecutul sau tulbure. Micuta comunitate nu l-a acceptat inca pe deplin. Continue reading

Orb in zapada Snowblind (Dark Iceland vol 1) - Ragnar Jonasson

Orb in zapada (Dark Iceland vol 1) – Ragnar Jonasson

7 Mar 2021 / Emil Calinescu / 1 Comment

Recunosc: scriu despre Orb in zapada, primul volum al seriei Dark Iceland, dupa ce deja am citit volumul 2 al seriei. Mi-am propus sa scriu pe rand despre ele separat, nu despre seria intreaga. Asa ca pana sa va vorbesc despre al doilea volum, urmand a ma apuca si de al treilea, cat de curand, voi sublinia cateva aspecte relevante privitoare la acest prim volum.

Personajul principal este Ari Thor Arasson, un politist ce este nevoit sa plece din capitala Reykjavik pana-ntr-un orasel izolat din nordul extrem al Islandei numit Siglufjördur. Un oras pescaresc, care pe vremuri prosperase de pe urma heringului, un peste care acum nu se mai gasea pe acolo (migrase, in mod inexplicabil), era acum aproape mort: amortit de inghet cam jumatate din an, era tinut in viata de turisti si de bogatasii din Sud care aveau acolo case de vacanta. Continue reading