April 2

Klopp. Fotbal in ritm de heavy metal – Raphael Honigstein

Klopp. Fotbal in ritm de heavy metal - Raphael Honigstein

Klopp. Fotbal in ritm de heavy metal este dovada cea mai buna ca personajele interesante pot genera carti plictisitoare. Jurgen Klopp este un antrenor excelent, un om extraordinar, insa nu e de ajuns ca o carte despre el sa fie buna. Dimpotriva: contrastul dintre scriitura si personajul principal este atat de mare incat cartea pare mai proasta decat este. Continue reading

June 17

Manifestul Fotbalist – Traian Radu Ungureanu

Manifestul Fotbalist - Traian Radu Ungureanu

Manifestul Fotbalist s-a dorit a fi, in cazul meu, pregatirea pentru Copa America. A inceput frumoasa competitie, drept urmare am cautat prin casa o carte simpla, subtire si accesibila avand ca tematica fotbalul. E drept, fiind vorba de Copa America, de competitia inter-tari sud-americana, ar fi trebuit sa citesc ceva de acolo, poate recitirea cartii Fotbalul Lumini si Umbre.

L-am preferat pe Traian Radu Ungureanu fara sa stiu neaparat ce voi citi. Il stiam pe el, il citesc constant in Gazeta Sporturilor si Adevarul, l-am auzit si pe la TV o data sau de 2 ori, dar chiar nu stiam ce e cu aceasta carte. Si, sincer sa fiu, nici cum a ajuns ea in biblioteca mea nu stiu. Continue reading

July 8

Ronaldo – Obsesia pentru perfectiune – Luca Caioli – Biografia lui CR7

Cand aud de Ronaldo, foarte multi intreaba: originalul sau Cristiano? Si eu am fost si sunt tentat sa spun acelasi lucru, in copilaria mea il admiram pe Ronaldo, dar acum, obiectiv vorbind, pot afirma, fara teama de a gresi, ca actualul, Cristiano, CR7 sau cum vreti voi sa-i spuneti, este mai bun. Este mai complet. Iar biografia lui CR7 n-aveam cum s-o ratez.

E drept, este o biografie incompleta, e doar o schita. Nu am aflat chestiunile esentiale despre CR7. Ca roman, de exemplu, m-ar fi interesat o radiografie completa (ce frumos suna) din partea lui Boloni, antrenorul care l-a promovat in prima echipa a lui Sporting. Continue reading

June 25

Jose Mourinho Evolutia unui translator – Ciaran Kelly – Nascut invingator

Cea mai buna caracterizare pe care ar putea-o face cineva lui Mourinho ar fi: nascut invingator. Cred deseori ca Mourinho este tipul de antrenor care ar trebui dat ca exemplu in toate conferintele de dezvoltare personala.

Personal, am fost tot timpul mai apropiat de gandirea lui Mourinho si de realizarile lui decat de gandirea lui Guardiola ori a lui Cruyff. De obicei nu-mi plac tipii aroganti, dar atunci cand aroganta este utilizata ca arma, conventionala sau nu, o accept si o incurajez.

Mi-a placut tot timpul capacitatea lui Mourinho de a se adapta. Mi-a placut faptul ca a luat titlul in 4 tari, Portugalia, Anglia, Spania, Italia. Si, probabil, in viitorul nu foarte indepartat va bifa si Franta ori Germania. Ori ambele.  Continue reading

June 23

De ce iubim fotbalul – Pele cu Brian Winter

De ce iubim fotbalul este o intrebare la care multi refuza sa raspunda. Multi, foarte multi, nu vor sa se gandeasca la un posibil raspuns. Cei care-l iubesc, iau acest lucru ca pe ceva firesc, baga celebrul dicton latin cu gusturile care nu se discuta si incheie problema. Discutia se termina inainte sa inceapa. Ceilalti, cei care nu inteleg fotbalul, refuza sa accepte ca altii gandesc ca ei, declara sus si tare ca nu pricep cum de acest sport, aparent simplist, atrage, te declara pe tine, ca microbist, un inapoiat, si incheie si ei discutia.

Eu mi-am pus deseori aceasta intrebare. Cu fiecare meci pe care-l urmaresc. Cu fiecare campionat mondial pe care-l privesc. Altfel, precizare importanta: am din ce in ce mai putin timp la dispozitie sa vad fotbal, din competitia interna vad maximum 10 meciuri, adunate, intr-un sezon (adunate insemnand ca pot vedea acum o repriza, acum 10 minute, acum alte 15), din alte campioante vad doar derbiurile, de campioante exotice, tip Argentina, Brazilia, Copa Libertadores ori Turcia e clar ca nu mai e timp, insa mi-am propus, ca un soi de obligatie pentru sufletul meu microbist, sa nu ratez niciun campionat mondial sau european. Continue reading

June 21

Driblingul meu. Autobiografia – Johan Cruyff impreuna cu Jaap de Groot

Despre autobiografia lui Johan Cruyff, intitulata atat de sugestiv Driblingul meu, as putea scrie din 3 perspective:

 

1. Perspectiva principala, piesa de rezistenta a cartii, si anume filosofia DE VIATA a lu Cruyff. Din aceasta perspectiva, as fi curios sa aflu ce inteleg din aceasta carte cei care nu-s pasionati de fotbal. Cei care n-au vazut Barcelona, nici Dream Team-ul lui Cruyff de la inceputul anilor 90, nici actuala Tiki-Taka a lui Messi. O carte despre viata, despre familie, despre relatiile interumane, despre un om de a vedea lucrurile. Din acest punct de vedere, este o carte extrem de interesanta, de utila as zice. Continue reading

June 20

Fotbalul lumini si umbre – Eduardo Galeano

Am cartea Fotbalul lumini si umbre de cativa ani buni in biblioteca. Am si citit-o candva, cred ca eram prin liceu. Nu-mi aminteam foarte multe din ea, doar definitiile simpatice date portarului, fotbalului, fanului, fanaticului ori golului.

Acum, cartea contextualizeaza foarte mult, vorbeste despre fotbal in contextul social si politic. Fiecare eveniment fotbalistic, cu precadere campionatele mondiale, sunt contextualizate. Drept urmare, eu, ca blogger de carte, doamne, cat urasc termenul de CRITIC, am obligatia sa contextualizez. Sa fac ceea ce autorul face pe parcursul intregii carti. Continue reading

June 19

Messi. Povestea baiatului devenit legenda – Luca Caioli

Messi. Povestea baiatului devenit legenda este o carte-documentar despre unul dintre cei mai buni fotbalisti ai planetei. O carte care ne duce din initimitatea familiei Messi, din indepartata Argentina, pana-n insorita si mult apreciata Barcelona, capitala regiunii spaniole Catalunia.

Din carte aflam cateva lucruri interesante:

– Cum si de ce a plecat Messi din Argentina in Spania. Care este povestea acestei plecari si de ce el nu a jucat nici macar un meci in campionatul Argentinei.

– Cum este cu acel tratament, acei hormoni de crestere, si care-s explicatiile medicale ale lor.

– Cateva referinte istorice cu privire la Argentina si cateva observatii importante privitoare la diferentele lingvistice dintre spaniola din Spania, originala, si cea din Argentina. In cuvinte romanesti, pare a fi un fel de dialect. Sau, ca sa folosesc o comparatie cunoscuta, este exact precum diferenta dintre engleza britanica si engleza vorbita in SUA, cea pe care o stim atat de bine din filme. Continue reading

June 17

Meciurile vietii mele – Dumitru Dragomir

Dumitru Dragomir, Nea Mitica, asa cum il stim cu totii, ori pur si simplu Mitica, este un foarte bun povestitor. Carismatic, simpatic, cu gura mare, Dumitru Dragomir este, totusi, o persoana controversata. Unii il adora, il apreciaza, altii dimpotriva il injura, dau cu pietre in el.

Scoala nu prea are, asta daca nu punem la socoteala scoala vietii. Acolo este doctor docent. Continue reading

April 15

Autobiografia unui geniu – Eu sunt Zlatan

Eu sunt Zlatan - autobiografia unui geniu

Eu sunt Zlatan este autobiografia unui geniu, adica a unuia dintre cei mai buni jucatori de fotbal din Europa care nu a castigat niciodata Uefa Champions League. Si, cred eu, nu o va castiga niciodata CA JUCATOR.

Statistic vorbind, fraza de mai sus este cat se poate de exacta. De adevarata. Statistica nu minte. Doar ca, dupa cum bine stim, statistica este acea stiinta care atunci cand stai cu un picior intr-o galeata cu gheata si cu celalalt picior intr-o galeata cu apa fierbinte iti va spune ca, IN MEDIE, te simti bine. Paradoxal, psihologic e cam adevarat, doar ca un picior s-ar putea sa-ti inghete, sa-ti degere, iar celalalt ar putea iesi oparit. Dar, IN MEDIE, te simti bine.

Revenind la Zlatan Ibrahimovic, este si a fost dintotdeauna un jucator paradoxal. Un jucator diferit. A luat titlul in mai multe tari, cu echipe diferite. A trait in mai multe culturi, multiculturalismul fiindu-i un concept  cunoscut inca din frageda pruncie (parintii lui plecasera, din cauza razboiului din Iugoslavia, in Suedia). A trait in Suedia, in Olanda, in Italia, in Spania, apoi inapoi in Italia. Cartea se opreste cand el era la AC Milan, dar ulterior el a mai jucat in Franta, la PSG, in Anglia, la Manchester United, iar in acest moment evolueaza in SUA, in MLS. Continue reading